Home / Forum / Gesellschaft & Leben / Kultur-Forum / Übersetzung Arabisch- Deutsch brauche eure Hilfe

Übersetzung Arabisch- Deutsch brauche eure Hilfe

2. Dezember 2012 um 2:34 Letzte Antwort: 3. Dezember 2012 um 14:51

Wer könnte mir diesen Text ins Deutscheübersetzen.? Vielen Dank

Ta3a ya Habibi chidn u ruh Albi men el haua magruh u li fi bikafiniiiiii, chuuu li rajar albak ul inta btensani ma3kul uainak ma 3am tahkiliiiii... schifti ya samel

Mehr lesen

2. Dezember 2012 um 10:38

Mein Arabisch reicht leider noch....


..nicht aus. guck mal hier:

marokkoforum

Gefällt mir
2. Dezember 2012 um 18:18
In Antwort auf umminti

Mein Arabisch reicht leider noch....


..nicht aus. guck mal hier:

marokkoforum

Ich steh auf dem Schlauch
Was meinst du ?

Gefällt mir
3. Dezember 2012 um 9:38

..das heisst

auge um auge und zahn um zahn

Gefällt mir
3. Dezember 2012 um 9:41
In Antwort auf keane_12252951

..das heisst

auge um auge und zahn um zahn

...hach, zu früh gedrückt

und brandmal um brandmal, beute um beute und wunde um wunde...hihi

Gefällt mir
3. Dezember 2012 um 14:51

Danke, shisha, für den
Tipp!!

Schönen Tag noch,
lG,umminti

Gefällt mir
Noch mehr Inspiration?
pinterest