Home / Forum / Gesellschaft & Leben / Antoine de Saint-Exupery

Antoine de Saint-Exupery

14. Juli 2004 um 10:31

ich muss hier noch mal so fragen

also wer kann mir diese beiden sätze auf französisch übersetzen?

Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.

und

Liebe besteht nicht darin, dass man einander anschaut, sondern dass man gemeinsam in dieselbe Richtung blickt.


DANKE schon mal...

lg
satyja

Mehr lesen

14. Juli 2004 um 13:08

Danke...
aber ich verstehe wirklich NULL französisch (habe ich nun glaube ich oft genug betont)...

aber auf der seite die du mir angegeben hast ist über dem zweiten satz noch

"Cest véritablement utile, puisque cest joli"

gehört das nun dazu oder nicht?

*überfragt*

aber sonst wirklich vielen vielen dank

lg
satyja

Gefällt mir Hiflreiche Antwort !

Frühere Diskussionen
Diskussionen dieses Nutzers
Du willst nichts mehr verpassen?
facebook

Das könnte dir auch gefallen